Marudio ya Muda dhidi ya Mfululizo wa Siku: Kalenda ya Kijani Si Msamiati

Mfululizo wa siku 200 unaonekana kama uthibitisho wa kitu. Ni uthibitisho wa jambo moja tu: kwamba ulifungua programu mara 200. Haukuelezi kama neno moja ulilojifunza siku ya kwanza bado lipo kwenye kumbukumbu yako leo. Haya ni maswali mawili tofauti, na ni moja tu kati yao ni msamiati.

Haya si hoja dhidi ya mfululizo. Ni hoja ya kujua mfululizo wako unapima nini — na kuutathmini dhidi ya kitu kinachotabiri kwa kweli kama utayakumbuka maneno.

Mfululizo hupima nini — na hukosa nini

Mfululizo ni data ya ushiriki. Hurekodi kwamba kikao cha kusoma kilifanyika. Hakisemi chochote kuhusu vipengele vipi ulivyoona, kama ulivikumbuka, au lini viratudi. Unaweza kudumisha mfululizo kamili kwa miezi huku ukiendelea kuona tu kadi zako mpya kimya kimya na usirudi kwenye zile ngumu.

Hilo ndilo pengo. Kufika ni lazima; peke yake hakutoshi. Kitu kinachohamisha neno kwenye kumbukumbu ya muda mrefu ni kurudia kwa wakati uliokaribia kulisahau — na hiyo ni sifa ya kila neno binafsi, si ya kalenda yako.

Ushahidi wa nafasi uko wazi

Hoja ya nafasi juu ya kusoma kwa kubanwa imepimwa mara nyingi. Uchambuzi wa jumla wa majaribio 317 uligundua kwamba marudio ya muda yalizalisha kudumisha kumbukumbu bora kwa muda mrefu kwa takriban 74% kuliko mazoezi yaliyobanwa pamoja — muda ule ule wa kusoma, ukisambazwa, hukumbukwa kwa muda mrefu zaidi. Hakuna anayehitaji matokeo makubwa kuliko hayo ili kukubali kwamba lini unakagua ni muhimu kama vile kama unakagua.

Na kusoma kwa kubanwa ndiko mfululizo unaweza kuhimiza kimyakimya. Kama lengo ni mraba wa kijani, njia rahisi ya kuubakiza kijani ni kukagua maneno unayojua tayari. Nafasi hulipa kinyume chake: huyavuta maneno magumu kurudi mbele wakati yanafaa zaidi.

Tatizo la kukamilisha

Kuna nambari ya pili inayofaa kufikiriwa. Ni takriban 0.1% tu ya watumiaji wa Duolingo wanaomaliza kozi kamili, na programu za elimu ziko kati ya makundi yaliyo chini kabisa kwa kubakiza watumiaji, kwa viwango vinavyopimwa karibu 1.76%. Hizo si hukumu dhidi ya michezo ya kubahatisha — ni ukumbusho kwamba kipimo cha maendeleo kinachofurahisha kinaweza kukubakiza mwenye shughuli bila kukufanya ujifunze.

Mfululizo hulipa tabia inayoudumisha mfululizo. Hiyo ni hatari halisi: kikao cha kusoma hujipanga upya polepole kuzunguka kulinda nambari, na maneno huwa kelele ya nyuma.

Kwa nini programu zenye michezo ya kubahatisha hupanga kwa namna tofauti

Hapa ni utaratibu ulio nyuma ya tofauti. Programu nyingi za lugha zenye michezo ya kubahatisha hupanga kwa kalenda isiyobadilika: masomo mapya hufunguliwa kwenye njia, marudio hufanyika kwa kipima muda, na muundo ule ule hutumika kwa kila mtu bila kujali kinachoteleza kwenye kumbukumbu yako. Neno ulilosahau mara tatu na neno ulilolipata mara ya kwanza yanaweza kuchukuliwa sawa.

Marudio ya muda hubadilisha kitengo cha upangaji kutoka kalenda hadi kadi binafsi. Kila neno hubeba hali yake ya kumbukumbu na hupata tarehe yake ijayo. Ndiyo sababu mifumo miwili inaweza kujiita “imepangwa” na kutenda tofauti kabisa.

Upangaji kwa kila kipengele unaonekanaje

Kwenye EnjoyCards, marudio ya muda hushughulikiwa na FSRS, algoriti ya kisasa inayoweka ugumu, utulivu na uwezekano wa kukumbuka wa kila kadi. Unapokagua, unatoa alama kwa kadi Again, Hard, Good au Easy, na kipindi kijacho hupangwa kutoka historia ya kadi hiyo yenyewe — si kutoka tarehe iliyo ukutani.

Matokeo ya kivitendo: neno ulilokosa hurejea ndani ya dakika, wakati lile ulilolijua papo hapo linaweza kusubiri wiki. Ratiba ni maelezo ya kumbukumbu yako, yanayosasishwa baada ya kila marudio.

Dumisha mfululizo — badilisha lengo

Hakuna kati ya haya kinamaanisha upuuze mfululizo wako. Mfululizo ni bora kwenye kazi moja inayoifanya vyema: kukufanya ufungue programu. Uendelee nao.

Tuyaweke mahali panapofaa. Kwenye EnjoyCards kalenda ya masomo, beji na mfululizo huchukuliwa kama kumbukumbu — ushahidi kwamba vikao vilifanyika — wakati lengo likiwa mahali pengine: ni kadi ngapi zimemilikiwa kwa kweli, na kama kila moja inarudi kwa wakati unaofaa. Kalenda inakueleza kwamba ulifika. Hesabu ya umilisi wa seti inakueleza kama ilifanya kazi.

Kwa utaratibu wa marudio ya muda yenyewe, mwongozo wa marudio ya muda kwa msamiati unafafanua vipindi na FSRS. Kuona algoriti ikitumika ndani ya programu kamili, soma jinsi EnjoyCards inavyotumia FSRS kama badala ya Anki.

Soma zaidi: kupunguza muda wa marudio na FSRS ni nini?.

Mambo muhimu

  • Mfululizo hupima nini — na hukosa nini
  • Ushahidi wa nafasi uko wazi
  • Tatizo la kukamilisha
  • Kwa nini programu zenye michezo ya kubahatisha hupanga kwa namna tofauti
  • Upangaji kwa kila kipengele unaonekanaje
  • Dumisha mfululizo — badilisha lengo
Shiriki makala hii