EnjoyCards este un generator gratuit de flashcards și o aplicație de flashcards pentru iPhone, iPad, Android, Windows și macOS. Scrii un cuvânt sau lipești o listă întreagă de cuvinte, iar AI-ul îți construiește cartonașele: sens, pronunție, propoziții exemplu, combinații de cuvinte și o notă de gramatică. Apoi repetiția spațiată FSRS decide când revine fiecare cartonaș, iar un pachet construit o dată continuă să lucreze pentru tine.
Cartonașele sunt generate și salvate online, apoi sincronizate între dispozitivele din contul tău. După ce descarci un pachet, îl poți recapitula offline, iar totul se sincronizează din nou când revii online.
O aplicație care pune vocabularul pe primul loc
Dacă tot compari aplicații pentru învățat limbi străine, uită-te la felul în care fiecare tratează vocabularul. Mai importantă decât mărimea catalogului este calitatea fiecărui cartonaș. EnjoyCards pune vocabularul pe primul loc: o folosești pentru recapitularea zilnică, pentru o listă lungă de cuvinte sau pentru a păstra fiecare cuvânt pe fiecare dispozitiv. Poți construi vocabular de engleză, spaniolă, japoneză, coreeană sau hangul, te poți pregăti pentru un examen de vocabular și poți tipări cartonașe pornind de la același pachet. Copiii care învață să citească pot face cu ea cartonașe pentru cuvinte uzuale.
Ce pune AI-ul pe fiecare cartonaș
Scrii un cuvânt sau o expresie în oricare dintre cele peste 100 de perechi de limbi, iar AI-ul completează câmpurile de care are nevoie un cartonaș bun de vocabular:
- Sensul în limba pe care o înveți — o definiție, nu o traducere cuvânt cu cuvânt
- Sensul în limba ta — ca să înțelegi conceptul, nu doar eticheta
- Pronunția — IPA pentru engleză, pinyin cu semne de ton pentru chineză, romaji pentru japoneză și echivalentul pentru alte scrieri
- Partea de vorbire — substantiv, verb, adjectiv și altele
- Două-trei propoziții exemplu, fiecare cu traducere
- Combinațiile frecvente — asocierile care apar în vorbirea reală
- O notă de gramatică scrisă pentru cei care învață limba respectivă
Textul poate fi citit cu voce pentru cuvinte și propoziții exemplu, astfel încât un cartonaș poate fi ascultat în timpul recapitulării.
Cum creezi flashcards cu AI
- Adaugă un cuvânt sau o expresie. Scrie-l sau lipește o listă cu un cuvânt pe linie.
- Lasă AI-ul să construiască cartonașele. Cuvintele singure revin ca fișe gata; o listă rulează ca sarcină de fundal, cu progres vizibil.
- Modifică ce trebuie modificat. Fiecare câmp poate fi editat, iar orice câmp poate fi regenerat separat, fără a reface întregul cartonaș.
- Recapitulează. Planificatorul FSRS alege următoarea dată pentru fiecare cartonaș, în funcție de cât de bine ți-ai amintit.
Modul în lot: de la lista de cuvinte la pachetul finit
Modul în lot este pentru vocabularul care vine cu duzina: cuvinte copiate dintr-un articol, un capitol, subtitrări sau un manual. Lipești lista, iar cartonașele sunt generate în fundal. Sarcina arată progresul, poate fi oprită la mijloc și reluată dacă a fost întreruptă.
Un flux care de obicei prinde:
- Citește ceva în limba pe care o înveți și marchează cuvintele pe care nu le știai.
- Lipește lista în aplicație și lasă sarcina în lot să ruleze.
- Parascurge cartonașele finite și corectează-le pe cele câteva care au nevoie.
- Recapitulează — de aici încolo, FSRS se ocupă de programare.
Generare online, recapitulare offline
Cartonașele sunt create online, pentru că acolo rulează AI-ul. De aici încolo pachetul aparține contului tău: adaugi un cartonaș pe telefon și apare pe laptop, iar progresul recapitulării rămâne sincronizat între dispozitive.
Descărcările fac același pachet utilizabil fără conexiune. Rezultatele recapitulării sunt scrise mai întâi într-o bază de date locală, astfel încât un zbor, o călătorie cu metroul sau un Wi-Fi de hotel care cade des se numără tot ca sesiune de studiu; coada locală se sincronizează cu serverul când revii online.
Planul gratuit și Pro
Planul gratuit îți permite să generezi și să înveți zilnic, cu o cotă zilnică de generare cu AI și o limită la tipărire și export. Pro elimină aceste limite: generare de cartonașe cu AI fără limită, pachete nelimitate, toate tipurile de recapitulare și tipărire și export fără limită.
Pentru cine este
- Cei care învață limbi străine și își construiesc vocabularul în orice pereche de limbi, în ambele direcții
- Elevii și studenții care transformă lista de cuvinte a unui capitol într-un pachet înainte de examen
- Profesorii care pregătesc un set de cartonașe pentru clasă fără să tasteze fiecare definiție de mână
Sunt incluse liste de cuvinte exemplu și pachete pe niveluri CEFR (A1–C2), ca să poți începe recapitularea înainte de a-ți construi propriile cartonașe. Seriile de zile, țelurile zilnice și calendarul de studiu țin obiceiul vizibil.
Întrebări frecvente
EnjoyCards este chiar gratuit?
Da. Poți genera și învăța pe planul gratuit. Pro este opțional și elimină cota zilnică de generare, precum și limitele la pachete, tipuri de recapitulare, tipărire și export.
Pot crea flashcards în browser?
EnjoyCards este o aplicație pentru iPhone, iPad, Android, Windows și macOS, nu un editor în browser. Pachetele, cartonașele și programul de recapitulare se sincronizează prin cont, astfel încât poți începe pe un dispozitiv și continua pe altul.
În ce limbi pot face flashcards?
Peste 100 de limbi, în ambele direcții, inclusiv scrieri de la dreapta la stânga. Poți învăța engleză pornind de la altă limbă sau altă limbă pornind de la engleză.
Pot edita un cartonaș generat de AI?
Da. Fiecare câmp poate fi modificat manual, iar orice câmp — o propoziție exemplu, o combinație, o definiție — poate fi regenerat separat.
Funcționează offline?
Da. Pachetele descărcate și recapitularea funcționează fără conexiune, iar modificările locale se sincronizează cu contul tău când revii online.
Pot tipări sau exporta flashcards?
Poți tipări cartonașe pe hârtie și exporta pachete în Anki sau CSV. Planul gratuit are o limită; Pro o elimină.
Începe cu zece cuvinte
Nu ai nevoie de o listă de 500 de cuvinte ca să începi. Adaugă cele zece cuvinte pe care le uiți mereu, lasă AI-ul să construiască cartonașele și lasă FSRS să decidă când le mai vezi.
Descarcă EnjoyCards gratuit și construiește-ți primul pachet — sau citește mai întâi cum construiește AI-ul fiecare cartonaș și cum programează FSRS recapitulările.