វាក្យសព្ទ HSK និងផែនការប្រឡង៖ ពី ៦០០ ពាក្យ ដល់ ៥,០០០+

បើអ្នកកំពុងត្រៀមសម្រាប់ HSK ការប្រឡងបានធ្វើការរៀបចំផែនការដែលពិបាកបំផុតជំនួសអ្នករួចហើយ៖ វាបានបោះពុម្ពឱ្យដឹងច្បាស់ថាកម្រិតនីមួយៗត្រូវការប៉ុន្មានពាក្យ។ នោះបំប្លែងគោលដៅមិនច្បាស់លាស់ — «ធ្វើឱ្យចិនរបស់ខ្ញុំលើសពីមុន» — ទៅជាតួលេខដែលអ្នកអាចកំណត់កាលវិភាគបាន។ គោលដៅវាក្យសព្ទខាងក្រោមជាគោលដៅផ្លូវការ រីឯអ្វីដែលនៅសល់ គឺរបៀបឈានដល់វាពិតប្រាកដ។

តើកម្រិត HSK នីមួយៗទាមទារអ្វី

HSK មិនមែនជាការប្រឡងអាថ៌កំបាំងទេ។ កម្រិតនីមួយៗកំណត់វាក្យសព្ទដែលត្រូវការ ហើយចំនួនសរុបទាំងនោះ តម្រូវគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនឹងកម្រិត CEFR៖

កម្រិត HSKវាក្យសព្ទដែលត្រូវការស្មើនឹងប្រហែល
HSK 3៦០០ ពាក្យB1
HSK 4១,២០០ ពាក្យB2
HSK 5២,៥០០ ពាក្យC1
HSK 6៥,០០០+ ពាក្យC2

មានចំណុចពីរដែលគួរកត់សម្គាល់។ HSK 3 ស្ថិតនៅជិតកម្រិតឯករាជ្យភាពក្នុងការសន្ទនា ហើយ HSK 6 ជិតកម្រិតអានសម្ភារៈពិតបានស្រួល។ ម្យ៉ាងទៀត ឈ្មោះកម្រិតទាំងនេះ ពិពណ៌នាគោលសម្គាល់ដូចគ្នានឹងការស្រាវជ្រាវវាក្យសព្ទ — ការប្រឡងជាតំណាងសមរម្យនៃភាសាចិនដែលប្រើបានពិត។ (សម្រាប់រូបភាពពេញលេញថាតួលេខទាំងនេះគ្របដណ្តប់អ្វី សូមមើល តើត្រូវការប៉ុន្មានពាក្យដើម្បីនិយាយភាសាមួយ។)

តើអ្នកពិតជានៅកម្រិតណា?

មុនពេលជ្រើសគោលដៅ សូមពិនិត្យកម្រិតដែលអ្នកកំពុងឈរ។ ការសាកល្បងដោយស្មោះត្រង់ និងលឿនបំផុត មិនមែន «តើខ្ញុំស្គាល់ពាក្យណា» ទេ តែ «តើខ្ញុំអាចបង្កើតពាក្យណាចេញមកបាន»។ ការស្គាល់ 帮助 នៅលើទំព័រ មិនដូចគ្នានឹងការប្រើវាក្នុងប្រយោគទេ។

វាក្យសព្ទនៃកម្រិតនីមួយៗ គឺបន្តបន្ទាប់គ្នា៖ HSK 4 សន្មតថាមាន HSK 3 ហើយ HSK 5 សន្មតថាមាន HSK 4។ ដូច្នេះសំណួរជាក់ស្តែងគឺថា តើសំណុំពាក្យដែល អ្នកដឹង បញ្ចប់នៅណា។ សំណុំកាតដែលបង្ហាញចំនួនចងចាំបាន ធៀបនឹងចំនួនសរុប ឆ្លើយសំណួរនេះភ្លាមៗ — អ្នកឃើញថាអ្នកបានចាំកម្រិតមួយបានប៉ុណ្ណា ពិតប្រាកដ មិនមែនត្រឹមតែភ្នែកអ្នករំលងវាទេ។

សង់ផែនការលើ spaced repetition

គោលដៅវាក្យសព្ទក្លាយជារឿងពិត លុះត្រាតែវាត្រូវបានកំណត់កាលវិភាគ។ យន្តការគឺដូចគ្នានឹងអ្វីដែលធ្វើឱ្យសំណុំកាតណាមួយជាប់ តែអនុវត្តលើចំនួនពេញលេញ ជំនួសឱ្យអារម្មណ៍៖

  1. កំណត់ដែនកំណត់កាតថ្មីប្រចាំថ្ងៃ ដែលអ្នកអាចរក្សាបាន។ នៅក្នុង EnjoyCards វាអាចកែបានពី ១ ដល់ ១០០ ហើយលំនាំដើមគឺ ១០។ ពាក្យថ្មីដប់ពាក្យក្នុងមួយថ្ងៃ គឺប្រហែល ៣,៦៥០ ពាក្យក្នុងមួយឆ្នាំ — លើសពី HSK 4 យ៉ាងស្រួល ហើយឈានចូលតំបន់ HSK 5 — ហើយជាបន្ទុកដែលអ្នកពិតជារក្សាបាន។
  2. ពិនិត្យឡើងវិញរាល់ថ្ងៃ។ កាតថ្មីគ្រាន់តែជាការងារពាក់កណ្តាល ការពិនិត្យឡើងវិញទើបជាអ្វីដែលបំប្លែងពាក្យពី «ធ្លាប់ឃើញ» ទៅ «ដឹង»។ FSRS សម្រេចពេលកាតនីមួយៗវិលមកវិញ ដូច្នេះពាក្យពិបាកមកវិញឆាប់ជាង រីឯពាក្យងាយចេញពីផ្លូវ។
  3. ដាក់ពិន្ទុដោយស្មោះត្រង់។ Again, Hard, Good ឬ Easy — ពាក្យដែលអ្នកបំភ្លេចទាំងស្រុង គួរទទួល «Again» ហើយការធ្វើពុតថាផ្សេង គ្រាន់តែពន្យារអ្វីដែលជៀសមិនរួច។

បើអ្នកចង់ដឹងទ្រឹស្តីខាងកាលវិភាគ មគ្គុទ្ទេសក៍ spaced repetition របស់យើង ពន្យល់ចន្លោះពេល និង FSRS ជាភាសាសាមញ្ញ។

វាក្យសព្ទមកពីណា

អ្នកមិនចាំបាច់វាយ ២,៥០០ កាតដោយដៃ ដើម្បីឈានដល់ HSK 5 ទេ។ ប្រភពពីរយ៉ាងទទួលបន្ទុកធ្ងន់៖

  • សម្ភារៈសម្រេចរួច។ EnjoyCards មាន សំណុំកាតគំរូ និង បណ្ណាល័យមាតិកា ដែលរៀបចំតាមភាសា និងប្រធានបទ រួមទាំងកញ្ចប់សម្រាប់ HSK។ បើអ្នកចាប់ផ្តើមកម្រិតមួយពីស្តើង សូមបើកសំណុំកាតដែលត្រូវគ្នា ហើយចាប់ផ្តើមពិនិត្យឡើងវិញថ្ងៃនេះ ជំនួសឱ្យការសង់វាជាមុន។
  • ពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ ពេលអ្នកចាប់ផ្តើមអាន ឬមើលភាសាចិនពិត សូមប្រមូលអក្សរដែលអ្នកជួបញឹកញាប់ ហើយទុកឱ្យ ការបង្កើតកាតដោយ AI បង្កើតកាត — រួមទាំង pinyin សំឡេង អត្ថន័យ និងប្រយោគឧទាហរណ៍។ ពាក្យចេញពីធាតុចូលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ជាពាក្យដែលងាយជាប់ចាំបំផុត។

អ្នករៀនភាគច្រើនធ្វើទាំងពីរ៖ សំណុំកាតគំរូគ្របដណ្តប់វាក្យសព្ទដែលត្រូវការ រីឯបញ្ជីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក គ្របដណ្តប់ពាក្យដែលសំខាន់ចំពោះអ្នក។

កាលវិភាគដែលអាចធ្វើបានពិត

អ្វីដែលទាយបានបំផុតថាតើអ្នកនឹងបញ្ចប់ឬអត់ គឺចំនួនប្រចាំថ្ងៃ ដូច្នេះសូមជ្រើសវាដោយគិតពីកាលវិភាគរបស់អ្នក មិនមែនដោយមហិច្ឆតា។

បើអ្នកអាចរៀន…កាតថ្មី/ថ្ងៃពេលវេលាដើម្បីបន្ថែម ~១,២០០ ពាក្យ (HSK 4)
៥ នាទី៥ប្រហែល ៨ ខែ
១០ នាទី១០ប្រហែល ៤ ខែ
២០ នាទី២០ប្រហែល ២ ខែ

លេខនេះច្បាស់លាស់ណាស់៖ ការបន្ថយចំនួនប្រចាំថ្ងៃពាក់កណ្តាល ធ្វើឱ្យរយៈពេលកើនទ្វេដង។ នេះជាហេតុអ្វីការចាប់ផ្តើមនៅ ១០ ហើយរក្សាវា លើសពីការចាប់ផ្តើមនៅ ៣០ រួចឈប់ — សំណុំកាតដែលឈប់ដំណើរការ មានតម្លៃថ្លៃជាងសំណុំកាតដែលយឺត។

កំណត់ចំណាំស្មោះត្រង់អំពី quiz

EnjoyCards មាន របៀប quiz ដែលបង្កើតសំណួរជម្រើសចម្លើយពីកាតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ឆ្លាស់គ្នារវាងទិសទៅមុខ និងទិសបញ្ច្រាស ដោយជម្រើសខុសទាញចេញពីប្រភេទពាក្យដូចគ្នា។ វាមានប្រយោជន៍ពិតប្រាកដ ជាការត្រួតពិនិត្យប្រចាំសប្តាហ៍ថាពាក្យណាមិនទាន់ជាប់។

ប៉ុន្តែវាជា quiz សិក្សាដែលបង្កើតពីកាតរបស់អ្នក — មិនមែនក្រដាសប្រឡង HSK ផ្លូវការទេ។ វានឹងមិនទាយពិន្ទុរបស់អ្នកបានទេ ហើយមិនជំនួសក្រដាសប្រឡងចាស់ និងការប្រឡងសាកល្បងពិត នៅពេលថ្ងៃប្រឡងខិតជិត។ សូមប្រើវាដើម្បីរកចន្លោះ ហើយប្រើសម្ភារៈផ្លូវការដើម្បីហាត់ទម្រង់ប្រឡង។

រួចរាល់ក្នុងការបំប្លែងកម្រិតមួយទៅជាកាលវិភាគ? ទាញយក EnjoyCards ដោយឥតគិតថ្លៃ បើកសំណុំកាតគំរូនៅកម្រិតគោលដៅរបស់អ្នក ហើយកំណត់ដែនកំណត់កាតថ្មីប្រចាំថ្ងៃ។ បើអ្នកចង់សង់សំណុំកាតចិនផ្ទាល់ខ្លួនជាមុន សូមមើល របៀបបង្កើតសំណុំកាតវាក្យសព្ទ HSK។

ចំណុចសំខាន់ៗ

  • តើកម្រិត HSK នីមួយៗទាមទារអ្វី
  • តើអ្នកពិតជានៅកម្រិតណា?
  • សង់ផែនការលើ spaced repetition
  • វាក្យសព្ទមកពីណា
  • កាលវិភាគដែលអាចធ្វើបានពិត
  • កំណត់ចំណាំស្មោះត្រង់អំពី quiz
ចែករំលែកអត្ថបទនេះ