សួរអ្នកណាដែលធ្លាប់រៀនវាក្យសព្ទដោយកាត Flash ថាឈប់នៅឯណា អ្នកកម្រឮពាក្យថា «algorithm ខុស»។ អ្នកនឹងឮថា ការបង្កើតកាតចំណាយពេលយូរពេក។ បើពាក្យមួយចំណាយពីរនាទី សំណុំកាត ៥០០ ពាក្យក្លាយជាការងារក្រៅម៉ោង។
EnjoyCards លុបឧបសគ្គនោះចោល រួចកំណត់កាលវិភាគដោយ algorithm ទំនើបដដែលដែលអ្នកប្រើ Anki ប្រើសព្វថ្ងៃ។ ខាងក្រោមជាមុខងារមួយៗ ដើម្បីឱ្យអ្នកសម្រេចថាវាសមនឹងអ្នកឬអត់។
អ្នកវាយពាក្យមួយ ហើយទទួលបានកាតពេញលេញ
វាយពាក្យ ឬឃ្លាមួយ ក្នុងភាសាណាមួយ ហើយ EnjoyCards ត្រឡប់មកវិញនូវកាត Flash ដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធ៖
- អត្ថន័យជាភាសាដែលអ្នករៀន — និយមន័យស្អាត មិនមែនប្រយោគបកប្រែដោយម៉ាស៊ីន
- អត្ថន័យជាភាសារបស់អ្នក — ដើម្បីយល់គំនិត មិនមែនស្គាល់តែឈ្មោះ
- ការបញ្ចេញសំឡេង — IPA សម្រាប់អង់គ្លេស pinyin សម្រាប់ចិន romaji សម្រាប់ជប៉ុន និងបែបស្មើសម្រាប់អក្សរផ្សេង
- ប្រភេទពាក្យ — នាម កិរិយាសព្ទ គុណនាម
- ប្រយោគឧទាហរណ៍ ២ ទៅ ៣ នីមួយៗមានការបកប្រែ
- ការផ្សំពាក្យដែលគេប្រើញឹកញាប់ — ដូចជា make a decision ឬ take a risk
- គន្លឹះវេយ្យាករណ៍ សម្រាប់អ្នករៀនភាសានោះ
គ្រប់វាលកែបាន ហើយវាលនីមួយៗអាចបង្កើតឡើងវិញដោយឡែក — បើប្រយោគឧទាហរណ៍មិនល្អ សុំមួយថ្មី ជំនួសឱ្យការសាងកាតទាំងមូលឡើងវិញ។
Batch mode បង្កើតកាតពីបញ្ជី៖ បិទភ្ជាប់ពាក្យមួយក្នុងមួយបន្ទាត់ ហើយកាតត្រូវបង្កើតនៅផ្ទៃខាងក្រោយ។ វាបង្ហាញវឌ្ឍនភាព បោះបង់បាន និងបន្តបាន — បញ្ជី ៥០ ពាក្យមិនចាំបាច់វាយម្តងមួយទេ។
FSRS កំណត់កាលវិភាគ — ហើយបង្ហាញចន្លោះពេលបន្ទាប់ជាមុន
ពេលពិនិត្យឡើងវិញ អ្នកដាក់ពណ៌កាតតាមប៊ូតុង ៤៖ Again, Hard, Good, Easy។ ខាងក្នុង ប្រព័ន្ធប្រើ FSRS (Free Spaced Repetition Scheduler) ដែលជា algorithm ទំនើបដដែលដែល Anki យកមកជំនួស SM-2។ FSRS មើលលក្ខណៈ ៣ ក្នុងកាតនីមួយៗ៖
| លក្ខណៈ | អត្ថន័យសម្រាប់អ្នក |
|---|---|
| កម្រិតលំបាក | ពាក្យនេះពិបាកប៉ុណ្ណា សម្រាប់អ្នកជាក់លាក់ |
| ស្ថិរភាព | ការចងចាំនេះនឹងនៅបានយូរប៉ុណ្ណា មុនពេលចុះខ្សោយ |
| សមត្ថភាពរំលឹក | ឱកាសដែលអ្នកនឹងចាំបានពេលនេះ |
ដោយធ្វើការជាមួយប្រូបាប៊ីលីតេ ជំនួសឱ្យការគុណថេរ FSRS អាចកំណត់ការពិនិត្យឡើងវិញនៅពេលឱកាសរំលឹកធ្លាក់ដល់កម្រិតគោលដៅ — ជាទូទៅប្រហែល ៩០%។ ការវាស់ស្ទង់លើរាប់រយលានការពិនិត្យ បង្ហាញថា FSRS ប្រើ ការពិនិត្យឡើងវិញតិចជាង SM-2 ប្រហែល ២០–៣០% សម្រាប់កម្រិតចងចាំដូចគ្នា (អានបន្ថែមអំពី FSRS)។
ចំណុចសំខាន់ក្នុងការប្រើប្រចាំថ្ងៃ៖ EnjoyCards បង្ហាញ ចន្លោះពេលបន្ទាប់លើប៊ូតុងនីមួយៗ មុនពេលអ្នកចុច — 10m, 2d, 15d — ដូចអ្នកប្រើ Anki ធ្លាប់ដៃ។ អ្នកមិនដែលទាយទេថាការចុច «Easy» នឹងចំណាយប៉ុន្មាន។
វិធី ៤ យ៉ាងដើម្បីសាកល្បងខ្លួនឯង ដើម្បីកុំឱ្យស្គាល់តែមុខពាក្យ
កាតដែលសួរតែថា «តើអ្នកស្គាល់ពាក្យនេះទេ?» បង្កើតអ្នករៀនដែលស្គាល់បានច្រើន តែនិយាយមិនបាន។ EnjoyCards ប្តូរប្រភេទសំណួរ៖
- ការស្គាល់ឃើញ (Recognition) — ឃើញពាក្យ រួចរំលឹកអត្ថន័យ
- ការរំលឹក (Recall) — វាយចម្លើយ ជំនួសឱ្យការត្រឡប់កាត
- ការស្តាប់ (Listening) — ស្តាប់ពាក្យ ហើយស្គាល់វា ជាមួយ text-to-speech
- Cloze — បំពេញចន្លោះក្នុងប្រយោគពិត
កាតថ្មី និងកាតកំពុងរៀន ប្រើជម្រើសចម្លើយ; ពេលកាតចូលដំណាក់កាលពិនិត្យឡើងវិញ កម្មវិធីប្តូរទៅទម្រង់ពិបាកជាង។ (បើសំឡេងផ្ទុកមិនបាន កាតស្តាប់ត្រឡប់ទៅការស្គាល់ឃើញវិញ។)
សិក្សាក្រៅបណ្តាញជាមុន — និង Undo ដែលដំណើរការពិត
កម្មវិធីនេះសាងសង់ជា offline-first។ កាតរបស់អ្នកនៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យក្នុងឧបករណ៍ ហើយការពិនិត្យឡើងវិញនីមួយៗសរសេរនៅក្នុងឧបករណ៍ជាមុន រួចទើបធ្វើសមកាលកម្ម។ នៅលើយន្តហោះ ឬក្នុងផ្លូវរូង ការពិនិត្យឡើងវិញនៅតែដំណើរការ; ពេលភ្ជាប់ឡើងវិញ ជួរក្នុងឧបករណ៍រួមចូលជាមួយម៉ាស៊ីនមេដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ការពិនិត្យឡើងវិញនីមួយៗមាន ID មិនស្ទួន ដូច្នេះការធ្វើសមកាលកម្មដែលដាច់ហើយព្យាយាមម្តងទៀត មិនរាប់កាតពីរដង។
Undo (Ctrl/Cmd + Z) ជាចំណុចដែលអ្នកពិនិត្យពេញចិត្តជាងគេ — ការវាយតម្លៃខុសត្រូវលុបស្អាត ជំនួសឱ្យការទុកឱ្យស្ថិតិវិក័យប៉ោយ។
គ្រប់គូភាសា សំណុំកាត និងកាតដែលអាចបោះពុម្ពបាន
កម្មវិធីភាគច្រើនសន្មតថាអ្នកជាអ្នកនិយាយអង់គ្លេស។ EnjoyCards មិនសន្មតអ្វីអំពីទិសដៅទេ៖ អ្នកជ្រើសភាសាដើម និងភាសាគោលដៅសម្រាប់កាតនីមួយៗ។ ផ្ទៃកម្មវិធីមានប្រហែល ២៨ ភាសា ជាមួយការគាំទ្រ Unicode សម្រាប់ភាសាចិន ជប៉ុន កូរ៉េ សញ្ញាសំឡេងវៀតណាម អារ៉ាប់ និងស៊ីរីលីក។
ជុំវិញដំណើរការកាត មានឧបករណ៍រក្សាបណ្តុំកាតឱ្យប្រើបានល្អ៖
- សំណុំកាត — រៀបចំតាមប្រធានបទ ជាមួយវឌ្ឍនភាព និងចំនួនកាតដែលចេះរួច
- សំណុំកាតគំរូ និងបណ្ណាល័យខ្លឹមសារ — ចាប់ផ្តើមពីឯកសាររួចរាល់
- គំរូកាត — ប្លង់ផ្សេងៗសម្រាប់ប្រភេទការសិក្សាផ្សេងៗ
- កែបានទាំងអស់ — គ្រប់វាលដែល AI បង្កើត កែដោយដៃបាន
- ការបោះពុម្ព និង PDF — បង្ហាញសំណុំកាតលើសន្លឹកដែលបោះពុម្ពបាន ឬ PDF (ពន្យល់នៅទីនេះ)
- ការតាមដានវឌ្ឍនភាព — ចង្វាក់រៀនប្រចាំថ្ងៃ ប្រតិទិនសិក្សា ស្លាកសញ្ញា និងចំនួនកាតដែលចេះធៀបនឹងសរុប
ក្រុមចុងក្រោយនេះ គឺកន្លែងដែលឧបករណ៍កាត Flash ជាច្រើនឈប់។
តើវាធៀបនឹង Anki និង Quizlet យ៉ាងណា
| EnjoyCards | Anki | Quizlet | |
|---|---|---|---|
| ការកំណត់កាលវិភាគ | FSRS (ផ្អែកលើប្រូបាប៊ីលីតេ) | FSRS ឬ SM-2 | បែប Leitner |
| ការបង្កើតកាត | បង្កើតដោយ AI ក្នុងវិនាទី | ដោយដៃ ឬសំណុំកាតចែករំលែក | ដោយដៃ ឬជំនួយ AI |
| បង្ហាញចន្លោះពេលលើប៊ូតុង | បាទ | បាទ | ទេ |
| ការរៀនក្រៅបណ្តាញ | បាទ គឺ offline-first | លើកុំព្យូទ័របាទ | មានកំណត់ |
| កម្រិតពិបាកដំឡើង | ស្ទើរតែសូន្យ | ត្រូវរៀនយូរ | ងាយស្រួល |
| សម្រាប់អ្នកណា | អ្នកចង់បានលឿន និងផ្ទៃប្រើទំនើប | អ្នកចង់គ្រប់គ្រងទាំងអស់ | ថ្នាក់រៀន និងសំណុំកាតចែករំលែក |
Anki នៅតែជាជម្រើសកែប្រែបានច្រើនបំផុត ហើយបើអ្នកចូលចិត្តកែកាលវិភាគ ភាពជ្រៅរបស់វាគ្មានគូ។ តម្លៃគឺពេលវេលា — ទាំងរៀនវា និងញាត់កាតចូលវា។
តើអ្នកអាចប្រើវានៅឯណា — និងវាសម្រាប់អ្នកណា
EnjoyCards ដំណើរការលើទូរស័ព្ទ ថេប្លេត និងកុំព្យូទ័រ៖
- Android — Google Play ឬ APK ផ្ទាល់ បើហាងមិនមានក្នុងតំបន់របស់អ្នក
- iOS / iPadOS — App Store ជាមួយវឌ្ឍនភាពធ្វើសមកាលកម្មតាម iCloud
- Windows 10 និង 11 — កម្មវិធីកុំព្យូទ័រដើម សម្រាប់ការសិក្សាក្រៅបណ្តាញ
- macOS — កម្មវិធីដើមសម្រាប់ Apple Silicon និង Intel
កម្រិត ឥតគិតថ្លៃ គ្របដណ្តប់ការប្រើប្រចាំថ្ងៃ ជាមួយដែនកំណត់កាតថ្មី (១ ដល់ ១០០ លំនាំដើម ១០) និងកូតាបង្កើតដោយ AI។ Pro លើកកំណត់កូតានោះ សម្រាប់អ្នកដែលបង្កើតកាតធំរហ័ស។
បើបញ្ហារបស់អ្នកគឺ «ខ្ញុំតែងគិតថានឹងបង្កើតសំណុំកាត តែមិនដែលធ្វើ» AI និងការដំឡើងស្ទើរតែសូន្យគឺជាចំណុចស្នូល។ តែបើអ្នកចង់កែប៉ារ៉ាម៉ែត្រកាលវិភាគ និងនាំចូលសំណុំកាត ២០,០០០ កាត Anki នៅតែល្អជាង។
ការបង្ហាញឱ្យត្រង់គឺចង្អៀត៖ EnjoyCards ធ្វើឱ្យការបង្កើតកាត និងការកំណត់កាលវិភាគរលាយបាត់ ដូច្នេះអ្វីដែលនៅសល់គឺការពិនិត្យឡើងវិញ ១០ នាទី។