Van egy kényelmes és egy kényelmetlen módja a szókincs tanulásának, és a kényelmes szinte egyáltalán nem működik. Egy szólista újraolvasása haladásnak tűnik, mert a szavak ismerősnek látszanak. Aztán a pincér kérdez valamit, vagy a vizsga négy lehetőség közül választat veled — és az ismerősség szertefoszlik.
A kényelmetlen változat — hogy elő kell hoznod vagy választanod kell egy választ — az aktív felidézés, és ez a legmegbízhatóbb út, hogy egy szó a hosszú távú memóriába kerüljön. Ezért épít az EnjoyCards kvízt abból a pakliból, amid már megvan.
Mit tesz a kvíz mód
Nyiss meg egy paklit, és indíts kvízt: az EnjoyCards a saját kártyáidból generál feleletválasztós kérdéseket, egyszerre legfeljebb 20-at:
- Oda kérdések — látod a szót, és négy lehetőség közül választod ki a jelentést.
- Vissza kérdések — látod a jelentést, és a helyes szót választod ki.
- A két irány váltakozik, hogy ne mindig a könnyebb módon válaszolj.
- A rossz válaszok más, azonos szófajú kártyákból származnak, így nem lehet kiszűrni egy lehetőséget csak azért, mert kilóg.
Minden kérdés olyan kártyákra épül, amelyeket éppen tanulsz, a beállított nyelvpárban. Semmi sincs importálva, semmi sincs kitalálva — a kvíz egy második bejárat ahhoz az anyaghoz, amit úgyis ismételtél volna.
Miért jobb választani, mint felismerni
Egy szót felismerni és egy szót előhívni két külön szellemi cselekvés, és a való életben csak az egyiket teszi próbára. Amikor feleletválasztós kérdésre válaszolsz, keresned kell a választ, és össze kell vetned a jelölteket — ugyanaz a művelet, mint a beszélgetésben vagy a vizsgán. Még egy rossz tipp is jobban erősíti az emléket, mint az újraolvasás, feltéve hogy kiderül, hogy rossz volt.
Két szokás tesz egy kvízszakaszt értékesebbé, mint egy dupla ismétlést:
- Tippelj, mielőtt elkötelezed magad. Válassz egy opciót ahelyett hogy lebegsz felette. A döntés erőfeszítése a lényeg.
- Olvasd el a javítást. Amikor elrontod, a helyes opció az a pillanat, amikor a nyom kialakul. Ne kattints tovább rajta.
A kvíz és a szóközölt ismétlés nem vetélytársak
Hasznos két külön munkaként látni a két módot. Az FSRS-ütemezés eldönti, mikor kelljen visszatérnie az egyes szavaknak, hogy akkor ismételj, amikor a felidézés épp kicsúszni készül. A kvíz mód a kérdés formáját változtatja, hogy ne ugyanarra az ingerre válaszolj mindig ugyanúgy.
Egy ritmus, amely mindkettőt használja: futtasd a lejárt ismétléseket szokás szerint, majd hetente egyszer-kétszer csinálj egy kvízt az egész pakli fölött, ellenőrzésképpen. Ha egy szó, amelyet Good-nak jelöltél, újra meg újra rosszul jön ki a kvízben, az hasznos információ — a kártya talán túl vékony, és érdemes szerkeszteni.
Egy őszinte megjegyzés: ez a saját kártyáidból épített tanulási kvíz, nem hivatalos vizsgakérdések sora. Nem jósolja meg a HSK-pontszámodat. Azt mondja meg, mely szavak nem rögzültek még.
Próbáld ki: töltsd le ingyen az EnjoyCardsot, nyiss meg bármely paklit, és indíts kvízt — vagy olvasd el előbb, miért működik a szóközölt ismétlés és hogyan gyártja az AI a kártyáidat.