Учене на японски канджи с интервално повторение
Трудността на японския не е разпределена равномерно. Каната отнема две седмици. Граматиката идва бавно, но стабилно. Канджи са частта, която не идва …
Read more →
FSRS
Съвети за намаляване на времето за повторение с интервално повторение
Интервалното повторение има провал, който няма нищо общо със забравянето. Опашката расте. Добавяш двадесет нови карти на ден, пропускаш няколко дни и …
Read more →
Съвети за картички за учещи индонезийски: думи, които се задържат
Индонезийският често се продава като един от най-лесните езици за говорещ английски и рекламата е предимно вярна. Няма спрежение на глаголи, няма …
Read more →
Най-добри картички за френски думи: практична настройка
Стандартната картичка — английски от едната страна, френски от другата — работи около седмица и после спира, защото френската лексика не е една дума, …
Read more →
Какво е FSRS? Съвременният алгоритъм за интервално повторение, обяснен
FSRS означава Free Spaced Repetition Scheduler (свободен планировчик за интервално повторение). Това е отворен, свободен алгоритъм, който решава кога …
Read more →
Как да запомним китайски йероглифи с FSRS
Йероглифите са частта от китайския, която спира повечето учещи. Лексиката можеш да попиеш от контекста, но йероглифите трябва да седнеш и да ги …
Read more →
Как да запомним испански думи с картички и FSRS
Испанският е един от по-приятелските езици за начало и един от най-лесните за застой. Ранните думи идват бързо — сходни думи, поздрави, първите …
Read more →
FSRS срещу Anki: коя система с картички е по-добра за думи
Фразата „FSRS срещу Anki" крие несъответствие, което си заслужава да изчистим още в началото: Anki е приложение, а FSRS е алгоритъм за планиране, …
Read more →
Интервално повторение срещу серия от дни: защо зеленият календар не е речник
Серия от 200 дни се усеща като доказателство за нещо. А е доказателство точно за едно нещо: че си отворил приложението 200 пъти. Не ти казва дали …
Read more →
Как да запомним чужди думи: интервалното повторение в ученето на език
Нова дума рядко се задържа в паметта повече от няколко дни. Това не е слаба памет — така работи човешката памет. Добрата новина е, че забравянето е …
Read more →